Когда украинские документы нужно использовать за границей, возникает вопрос их легализации. Один из современных и удобных способов — аффидевит. Разберём, что это такое и как правильно оформить этот документ.
1. Что такое аффидевит
Аффидевит — это письменное заявление под присягой, составленное в присутствии нотариуса. В нём человек официально подтверждает достоверность определённых фактов — о своём семейном положении, образовании, месте жительства, доходах, стаже работы и т. д.
2. Когда используется аффидевит
Он может понадобиться при:
- подаче документов в зарубежные учебные заведения;
- оформлении брака за границей;
- получении виз или видов на жительство;
- подтверждении финансового состояния или владения имуществом;
- участии у судових чи консульських справах.
3. Как оформить аффидевит в Украине
- Обратитесь к нотариусу.
- Составьте текст заявления на английском или другом языке страны назначения.
- Нотариус удостоверяет вашу подпись и дату составления.
- При необходимости документ переводится и заверяется апостилем или проходит консульскую легализацию.
4. Чем аффидевит отличается от справки
Аффидевит — это не документ, выданный госорганом, а личное письменное подтверждение, которое приобретает юридическую силу после нотариального удостоверения.
Вывод: аффидевит — это быстрый и эффективный способ легализовать документ для предъявления за границей. Нотариус поможет оформить всё корректно и с соблюдением международных вимог.
14.11.2025